There's something you need to understand about cats and their tails. They are separate animals.
Cats and tails are born separately of different mothers.
At some point before a kitten's eyes open, the mama cat finds the appropriate tail for the kitten, and then arranges for the attachment.
You can see evidence for this in the disparate behaviors of cat and tail.
-- Posted from a mobile device